LAR, AMARGO LAR

E o homem volta à casa
Como quem, assim,
Voltasse à si mesmo.
Esperando lá encontrar
Um móvel no lugar
Ou uma taça de champanhe
Que não estivesse quebrada.
Mas os móveis dançam
E os cacos cortam.
Deixando o homem sozinho
Com o espelho empoeirado,
A única coisa que restava da sua morada.
Que de tanto refletir a mesma pessoa,
Hoje se encontra cansado.
E o homem olha-o,
Mas ele não o devolve a si.
O homem se recusa a acreditar
No reflexo diante de si mesmo,
Naquilo que seus olhos estão enxergando,
No reflexo do monstro
Que agora habita e rege a casa.

BIG BANG

OF ALL MY EMPTINESS AND DARKNESS
THAT HAVE SURROUNDED ME,
THE LIGHT BORNS IN THE MIDDLE OF NOWHERE,
UNEXPECTED AND WITH ANY REASON,
JUST LIKE THE GREAT BIG BANG.
CREATING IN ME ALL THIS ENTIRE UNIVERSE,
ALL THIS STARS, PLANETS ANS GALAXIES,
ALL THIS NEBULAS
THAT NOT JUST FOGS
BUT PULL MY HEART
WITH THE GRAVITY
OF A SUPERMASSIVE BLACK HOLE.
AND SUDDENLY I'M THIS WHOLE UNIVERSE,
AND YOU, YOU'RE MY BIG BANG,
THAT EXPLOUD ME,
DESTROYED ME
AND RECRIATED ME,
MAKING ME BEING ME.
AND THEN YOU GO AWAY,
VANISH, DISSAPEAR.
LEAVING ME TO FACE
ALL THE COMPLEXITY OF BEING ME,
OF BEING A UNIVERSE DESTINED TO LOVE.
BUT I WOULD RATHER BE THIS UNIVERSE,
FULL OF LIGHTS, OF LIVES,
FULL OF POSSIBILITIES,
THAN BE JUST NOTHING,
AN EMPTINESS E REASONLESS
PRE-BIG BANG UNIVERSE.
SO I HAVE TO THANK YOU...
FOR EXPLOUDING IN MY SOUL,
FOR LEAVING COSMIC TRACES IN MY EYE,
UNDRESSING ME OF ALL MY DESGUISE,
FOR MAKING MY HEART PULSE
WITH THE GRAVITY OF STARS.
CAUSE I WOULD RATHER
HAVE AN UNCORRESPONDED LOVE,
I WOULD RATHER
HAVE THIS UNIVERSE FULL OF INFINITUDE,
THAN THE EMPTYNESS OF A NON-LOVE,
THAN A EMPTYNESS OF SOLITUDE.

PQRST

Bate bate coração,
Bate bate coração,
Bate forte, com paixão,
Em que valva escapou o amor?
Onde que ficou a dor?
Em que veia ou artéria
Ela se entalou?
Como gordura mal cheirosa,
Como tumor maligno, me consumindo
Fatalizando o meu ser, fazendo-me ser casca vazia,
Circulação sem propósito, sangue desnutrido e putrefato.
Circulação saudável, mas sem amor algum
Vazia e sem propósito,
Sem razão.
Que tanto bombeou
Que tanto tanto bombeou,
Que explodiu, se foi,
Kamikazi,
Forçado
Ao acaso
Ou engano
Do destino.

MERGULHO

Eu gosto de antes de qualquer mergulho,
Apenas observar o oceano e senti-lo à distância.
Eu subo no penhasco e apenas observo o mar,
Observo as ondas, a beleza e a suavidade delas,
Observo se há peixes e conto os navios naufragados.
Espero o Sol se pôr e vejo o ouro na água,
Espero a Lua subir e vejo a prata na água,
Espero o vento trazer o cheiro de sal
E julgo o seu gosto.
Mas eu não me molho, não como a maioria,
Não gosto dessa estória de molhar os pés na água,
De checar a temperatura, ver se está fundo.
Eu subo no penhasco pra ter melhor visão,
Mas também pra ter melhor altura.
Eu gosto do mergulho profundo,
Atirado, de cabeça, sem medo.
Gosto de sentir a água me envolver num instante
E senti-la de uma vez.
Me surpreender quando é fria demais,
Relaxar quando é morna,
E sorrir quando é gelada da forma ideal.
Gosto de sentir a água abrir sobre o meu corpo
E me envolver num abraço de poesia e sal.
Gosto de abrir os olhos e chorar vendo a vida do mar,
Ver os peixes que passam
E a complexidade daquele fundo inalcançável,
Que apenas o próprio mar conhece.
E não importa de quão alto você pule,
Você nunca vai chegar a tocá-lo,
Mas às vezes, quando mar fica claro,
Você pode vê-lo,
E só a sensação de saber que o mar clareou para você,
Vale qualquer mergulho, vale a visão do fundo.
E depois, quando começo a sentir que o ar vai faltar,
Retorno e me deixo boiar,
Sorrindo despreocupado
Por saber que de mim
O mar vai cuidar.

SOULLESS

Some kind of a romantic date,
I suppose,
I asked her out to a dinner,
Some kind of a fancy restaurant.
We've been dating since a while, you know.
I took her at her place,
Give her my cosy smile
And a kiss on the lips.
I act like the perfect boyfriend,
But I'm not.
How could I be so soulless?
We eat and talk about many things,
We smile and a took her hand on mine,
I slowly pass my fingers on hers
And say how much I think she's awesome,
But I don't really think so.
How could I be so soulless?
And next we'll go to my place,
I'll make love to her like an animal on cocaine,
But I'm not.
We'll lay down, breathing, looking to each other,
And I'll say that I love her,
But I don't.
I'll write her poetry,
Give her romantic bithdays presents,
Chocolates, kisses on the neck,
I'll act like she's my whole world,
But she's not.
How could I be so soulless?
I just don't feel, I just don't like anyone,
I'm not interested on people.
But, somehow, I remember what is like to love,
I remember the steps,
The good and bad things to say.
I remember how to be good,
But I'm not any good.
I'm just an empty shell
With some memories of what I used to be.
I'm broken, torn into pieces,
Devastated, devastating.
How could I be so soulless?

VALSA

Não quero esses meio amores,
Essas carícias cheias de receio,
Esses beijos entregues às dores
Ou esses elogios censurados,
Revisados pelo medo de uma ilusão.
Quero o amor por inteiro,
Quero o mesmo amor sem medo
Que eu te ofereço diante deste mesmo abismo,
Quero o gemido alto, não contido,
Quero as mãos dadas
E que a queda seja aproveitada
Antes do fim deste relacionamento finito.